上海金桥825最近的是地铁9号线。

该地铁站位于金桥路和云山路交汇处，是通往浦东新区的重要交通枢纽。从该地铁站出发，可以方便地到达上海市中心、浦东新区以及松江、嘉定等周边地区。

此外，地铁9号线还连接了上海市的多个重要商圈，包括徐家汇、松江大学城等，因此，该地铁站也是前往这些地方的重要交通节点。

同时，地铁9号线还与地铁13号线、14号线等多条地铁线路交汇，方便乘客换乘前往其他目的地。

总之，上海金桥825距离最近的地铁站是地铁9号线，从该站出发可以方便地到达上海市的多个重要商圈和交通节点。