上海浦东软件园三林园最近的地铁站是8号线的联航路站。

首先，上海浦东软件园三林园位于上海市浦东新区三林路97号，距离该地铁站仅有1.5公里的距离，步行即可到达。其次，8号线地铁线路呈东北-西南走向，贯穿浦东新区、黄浦区、徐汇区和杨浦区，并与多条地铁线路交汇，覆盖了上海市的主要商业区域和人口密集区域。因此，从联航路站出发，您可以方便地前往上海市的各个方向。

总之，如果您在浦东软件园三林园工作或生活，可以选择乘坐8号线的地铁前往联航路站，方便快捷。同时，该地铁站周围还有多条公交线路，您可以根据具体情况选择合适的交通方式。