上海中国人寿金融中心距离最近的地铁站是世纪大道站。

从上海中国人寿金融中心到世纪大道站的步行距离约为1.5公里，大约需要步行25分钟左右。

总之，从上海中国人寿金融中心到世纪大道站的距离虽然不远，但是需要步行一段时间，如果需要前往其他地方，需要根据具体情况选择合适的交通工具。