上海烨博大厦距离最近的地铁站是2号线东延伸段的金科路站。从烨博大厦出发，可以沿着金科路向北走约800米，然后在金科路站乘坐地铁2号线东延伸段，往浦东国际机场方向乘坐两站，到达张江高科站。出站后，可以沿着祖冲之路向南走约500米，即可到达张江高科技园区。

除了地铁，烨博大厦附近还有多条公交线路可以到达地铁站和上海市区。其中，989路公交车可以在金科路站下车，然后步行约5分钟即可到达烨博大厦。此外，还有浦东1路、浦东28路等公交车可以到达附近的其他地铁站和市区。

总的来说，上海烨博大厦交通便捷，离最近的地铁站仅需步行20分钟左右，对于在张江高科技园区内工作的企业和员工来说，是一个非常方便的办公场所。