上海张江药谷这个地铁站距离药谷大楼大约有2.5公里的路程。

此外，从浦东机场出发的磁悬浮列车也可以在龙阳路站下车，然后换乘地铁2号线到达金科路站，再步行或者骑行到达药谷大楼。

总的来说，上海张江药谷（新技术推广大楼）的交通比较便利，无论是乘坐地铁还是其他交通工具，都可以方便地到达目的地。