上海时代医创园位于上海市浦东新区康新公路3399号，是一个专注于医疗创新和科技研发的创业园区。对于这个问题，根据百度地图的查询结果，上海时代医创园距离最近的地铁站是地铁13号线的张江路站。

张江路站是地铁13号线的一个站点，位于上海市浦东新区。该站周边交通便利，有多条公交线路可以到达。从上海时代医创园到张江路站的距离约为1.3公里，步行需要大约20分钟左右。如果需要更方便的交通方式，可以选择乘坐公交或出租车等。

乘坐公交的话，可以在上海时代医创园附近的康新公路康新公路站，乘坐浦东25路公交车，经过2站到达张江路华夏中路站，步行至张江路站。或者在园区附近的康新公路汤巷中心街站，乘坐浦东37路公交车，经过3站到达张江路蔡伦路站，步行至张江路站。

如果选择出租车的话，可以在上海时代医创园门口乘坐出租车，前往张江路站。根据上海市出租车计价规定，起步价为14元（含3公里），超过3公里的部分按照每公里2.4元计算。

总之，上海时代医创园距离最近的地铁站是地铁13号线的张江路站，步行需要大约20分钟左右，也可以选择乘坐公交或出租车等交通工具前往。