上海光启城距离最近的地铁站是9号徐家汇站。

徐家汇站是上海轨道交通1号线、上海轨道交通9号线和上海轨道交通11号线的交汇处，也是上海轨道交通1号线和上海轨道交通9号线的换乘站。该站位于徐家汇商业圈，也是上海四大铁路交通枢纽之一。

从光启城到徐家汇地铁站的距离大约是1.5公里，步行需要20-30分钟左右。此外，光启城附近的公交车站也很多，有多条公交线路可以到达徐家汇地铁站，方便居民出行。

总之，徐家汇地铁站是离上海光启城最近的地铁站，也是光启城居民出行的主要交通枢纽之一。